Gourmandises "sur le pouce"

Spring freshness and lightness. A perfect starter, the ideal accompaniment for quiches, meats and fish. Colourful, loaded with vitamins and ultra-appetising to awaken your senses.

{"id":1,"name_en":"Flying Buffet - Finger Food","slug_de":"flying-buffet-finger-food","menu_description":[{"image":"\/Mini quiches.jpg","description_de":"<h4>Quiche - 10 cm<\/h4><table border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tbody><tr><td style=\"width: 64.7741%;\" valign=\"top\" width=\"406\"><p>Lorraine<\/p><\/td><td style=\"width: 21.481%;\" valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G<\/p><\/td><td style=\"width: 13.7449%;\" valign=\"top\" width=\"75\"><p>6,50 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"width: 64.7741%;\" valign=\"top\" width=\"406\"><p>Zucchini, Ziegenk\u00e4se und Cocktailtomaten<\/p><\/td><td style=\"width: 21.481%;\" valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td style=\"width: 13.7449%;\" valign=\"top\" width=\"75\"><p>6,50 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"width: 64.7741%;\" valign=\"top\" width=\"406\"><p>Spinat, Feta K\u00e4se und Cocktailtomaten<\/p><\/td><td style=\"width: 21.481%;\" valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td style=\"width: 13.7449%;\" valign=\"top\" width=\"75\"><p>6,50 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"width: 64.7741%;\" valign=\"top\" width=\"406\"><p>Senf &amp; Cocktailtomaten<\/p><\/td><td style=\"width: 21.481%;\" valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td style=\"width: 13.7449%;\" valign=\"top\" width=\"75\"><p>6,50 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"width: 64.7741%;\" valign=\"top\" width=\"406\"><p>Karamellisierte Zwiebeln<\/p><\/td><td style=\"width: 21.481%;\" valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td style=\"width: 13.7449%;\" valign=\"top\" width=\"75\"><p>6,50 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h4>Wraps<\/h4><table border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tbody><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Gegrillte H\u00fchnersticks, Paprika, Salat, American Sauce<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>5,80 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Hausgemachte Falafel, Rotkraut, Salat, Yoghurt Sauce<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>5,80 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h4>Salziger \"Cake\"<\/h4><p><img src=\"https:\/\/www.joelle-catering.com\/storage\/app\/media\/IMG_4080.jpg\" style=\"width: 300px;\" class=\"fr-fic fr-dib fr-fil\"><\/p><table border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tbody><tr><td><strong>Salziger Cake<\/strong><br><\/td><td style=\"width: 20.2479%;\"><br><\/td><td style=\"width: 12.4794%;\"><br><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Schinken &amp; gr\u00fcne Oliven<\/p><\/td><td style=\"width: 20.2479%;\" valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G<\/p><\/td><td style=\"width: 12.4794%;\" valign=\"top\" width=\"75\"><p>4,80 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Sun-dried Tomatoes &amp; Feta K\u00e4se<\/p><\/td><td style=\"width: 20.2479%;\" valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td style=\"width: 12.4794%;\" valign=\"top\" width=\"75\"><p>4,80 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Paprika, Feta &amp; gr\u00fcne Oliven<\/p><\/td><td style=\"width: 20.2479%;\" valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td style=\"width: 12.4794%;\" valign=\"top\" width=\"75\"><p>4,80 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Getrocknete Marillen, Rosmarin und Roquefort<\/p><\/td><td style=\"width: 20.2479%;\" valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td style=\"width: 12.4794%;\" valign=\"top\" width=\"75\"><p>4,80 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h4>Pirojki<\/h4><h4><img src=\"https:\/\/www.joelle-catering.com\/storage\/app\/media\/cropped-images\/pirojki-0-0-0-0-1738236537.jpg\" style=\"width: 600px;\" class=\"fr-fic fr-fil fr-dib\"><\/h4><table border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tbody><tr><td><strong>Pirojki gefullt mit:<\/strong><\/td><td><br><\/td><td><br><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Hackfleisch mit Tomaten<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>5,60 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>H\u00fchnerfilet &amp; Champignons<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>5,60 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Spinat &amp; Fetak\u00e4se<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>5,50 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Lauch &amp; K\u00e4se<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>5,50 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Champignons &amp; Cr\u00e8me fra\u00eeche<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>5,50 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><br><\/p><table border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tbody><tr><td><strong><span lang=\"DE\">Bl\u00e4tterteigtascherl gef\u00fcllt mit:&nbsp;<\/span><\/strong><br><\/td><td><br><\/td><td><br><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Hackfleisch mit Tomaten<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>6,20<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>H\u00fchnerfilet &amp; Champignons<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>6,20<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Spinat &amp; Fetak\u00e4se<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>6,20<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Lauch &amp; K\u00e4se<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>6,20<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Ratatouille &amp; Ziegenk\u00e4se<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>6,20<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Eierschwammerl &amp; cr\u00e8me fra\u00eeche<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>6,40<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h4>Sommerrolle<\/h4><table border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tbody><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Shrimps, Karotten, Reisnudeln, Salat - Erdnusssauce<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>B, E, F<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>3,60 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Gegrillten H\u00fchnersticks, Karotten, Reisnudeln, Salat - Erdnusssauce<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>E, F<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>3,60 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Avocado, Karotten, Reisnudeln, Salat - Erdnusssauce<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>E, F<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>3,60 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>","description_fr":"<h4><br><\/h4><table border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tbody><tr><td valign=\"top\" width=\"415\"><strong>Gourmandises \"sur le puce\"<\/strong><br><\/td><td valign=\"top\" width=\"76\"><p align=\"center\">Allergene Veggie\/vegan<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"113\"><p>Prix net<br>en Euro<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"415\"><p><strong>Quiche - 10 cm:<\/strong><\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"76\"><p align=\"center\"><br><\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"113\"><p><br><\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"415\"><p>Lorraine<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"76\"><p align=\"center\">A, C, G<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"113\"><p>6,50<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"415\"><p>Courgettes, ch\u00e8vre frais &amp; tomates cocktail<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"76\"><p align=\"center\">A, C, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"113\"><p>6,50<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"415\"><p>Epinards, Feta &amp; tomates cocktail<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"76\"><p align=\"center\">A, C, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"113\"><p>6,50<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"415\"><p>Moutarde \u00e0 l`ancienne, tomates cocktail &amp; fromage rap\u00e8<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"76\"><p align=\"center\">A, C, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"113\"><p>6,50<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"415\"><p>Oignons confits<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"76\"><p align=\"center\">A, C, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"113\"><p>6,50<\/p><\/td><\/tr><tr><td><strong>Wraps:<\/strong><\/td><td><br><\/td><td><br><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"415\"><p>B\u00e0tonnets de poulet grill\u00e8, poivrons, feuilles de salade &amp; sauce am\u00e8ricaine<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"76\"><p align=\"center\">2,90 \u20ac<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"113\"><p>5,80<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"415\"><p>Falafel maison, chou rouge, feuilles de salade, sauce yaourt<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"76\"><p align=\"center\">2,90 \u20ac<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"113\"><p>5,80<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><br><\/p>","description_en":""},{"image":"\/IMG_8437.jpg","description_de":"<h4>Spie\u00dfchen mit<\/h4><table border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tbody><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Baby-Mozzarella, Mini-Salatgurkenrolle, R\u00e4ucherlachs, schwarzer Olive<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>D, G<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>3,30 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Gr\u00fcner Olive &amp; Mandel, R\u00e4ucherlachs, gr\u00fcner Olive &amp; Mandel, Sesam<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>D, H<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>3,30 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Fleischb\u00e4llchen, Essigurkerl, halber Cocktailtomate<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>3,20 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Halber Cocktailtomate, Baby-Mozzarella, Salami, Basilikum, halber Cocktailtomate<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>G<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>3,20 \u20ac<\/p><p><br><\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Gr\u00fcner Olive, 2 franz\u00f6sischen Salamischeiben, rotem Paprika, Fetak\u00e4se<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>G<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>3,20 \u20ac<\/p><p><br><\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Baby-Mozzarella, Sun-dried Tomato, Parmaschinken, schwarzer Olive<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>G<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>3,20 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Roter Weintraube, Emmentaler, gr\u00fcner Weintraube<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>3,10 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Halber Cocktailtomate, Baby-Mozzarella, halber Cocktailtomate, schwarzer Olive<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>3,10 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>","description_fr":"<table border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tbody><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p><strong>Petite brochette:&nbsp;<\/strong><\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>&nbsp;<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>&nbsp;<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Mini Mozzarella, fines tranches de concombre, saumon fum\u00e9 &amp; olive noire<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>D, G<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>3,30<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Olive verte farcie \u00e0 l\u2019amande, saumon fum\u00e9, Olive verte farcie \u00e0 l\u2019amande, s\u00e9same<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>D, H<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>3,30<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Bouch\u00e9e de viande, petit cornichon, \u00bd tomate cocktail<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>3,20<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>\u00bd tomate cocktail, mini Mozzarella, saucisson sec, basilic, \u00bd tomate cocktail<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>G&nbsp;<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>3,20<\/p><p>&nbsp;<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Olive verte, 2 fines tranches de saucisson sec, poivron rouge, Feta<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>G<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>3,20<\/p><p>&nbsp;<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Mini Mozzarella, tomate confite, Jambon fum\u00e9, olive noire<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>G<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>3,20<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Raisin noir, cube d\u2018Emmental, &nbsp;olive verte<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>3,10<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>\u00bd tomate cocktail, min Mozzarella, \u00bd tomate cocktail, olive noire<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>3,10<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><br><\/p>","description_en":""},{"image":"\/IMG_4080.jpg","description_de":"<h4 style=\"text-align: left;\">5 cm Durchmesser Canap\u00e9 auf Toastbrot<\/h4><table border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tbody><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>R\u00e4ucherlachs und Dillezweig<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, D, G, M<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>2,70 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Franz\u00f6sischer Trockenwurst, kleiner Scheibe Essiggurkerl<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, G<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>2,50 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>R\u00e4ucherschinken und Kren<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>2,50 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Liptauer, feiner Jungzwiebel- und Paprikascheibe<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>2,40 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Rollito K\u00e4se mit Schnittlauchzweigen und feiner Paprikascheibe<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>2,40 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Humus, sun-dried Tomato und schwarzer Olive<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, N - vegan<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>2,40 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h4>Gef\u00fcllter mini Croissant<\/h4><table border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tbody><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>R\u00e4ucherlachs, Salatbl\u00e4ttern, Zitrone &amp; Philadelphia<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, D, G<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>4,90 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Emmentaler, Tomatescheibe, Salatbl\u00e4ttern &amp; Philadelphia<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>4,80 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Schinken, Salatgurkenscheibe, Salatbl\u00e4ttern &amp; Philadelphia<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, G<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>4,80 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h4>Gef\u00fclltes Jour Geb\u00e4ck<\/h4><p><img src=\"https:\/\/www.joelle-catering.com\/storage\/app\/media\/IMG_4073.jpg\" style=\"width: 300px;\" class=\"fr-fic fr-dib fr-fil\"><\/p><table border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tbody><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Jour Mohn gef\u00fcllt mit Brie, Feigen Chutney &amp; Waln\u00fcssen<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, G, H - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>4,80 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Jour Bierlaugenstangerl gef\u00fcllt mit Emmentaler, Paprikascheiben, Salatbl\u00e4ttern &amp; Butter<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>4,80 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Jour Bierlaugenstangerl gef\u00fcllt mit sun-dried Tomate Auftrich<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A - vegan<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>4,80 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Jour Knusperspitz gef\u00fcllt mit Eierauftrich, Salatbl\u00e4ttern<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>4,70 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Jour Knusperspitz gef\u00fcllt mit Liptauer, Paprikascheiben &amp; Salatbl\u00e4ttern<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>4,70 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Jour Handsemmel gef\u00fcllt mit Beinschinken, geriebenem Kren &amp; Butter<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, G<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>4,80 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h4>Sonstiges<\/h4><p><img src=\"https:\/\/www.joelle-catering.com\/storage\/app\/media\/cropped-images\/IMG_8357-0-0-0-0-1738238992.jpg\" style=\"width: 300px;\" class=\"fr-fic fr-dib fr-fil\"><\/p><table border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tbody><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>H\u00fchner- und Kartoffelkrokette mit Jungzwiebel<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>3,20 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Mini Hamburger<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, M<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>4,80 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>W\u00fcrzige Kartoffelkrokette mit Chili &amp; Koriander<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>3,20 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Zucchini-R\u00f6sti mit Dillen-Tzaziki<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>3,20 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Buntes Gem\u00fcse-R\u00f6sti mit Kr\u00e4uter-Dip<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>3,20 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>","description_fr":"<table border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tbody><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p><strong>Petit cake sal\u00e8:<\/strong><\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p><br><\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p><br><\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Jambon &amp; olives vertes<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>4,80 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Tomates confites &amp; Feta<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>4,80 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Poivrons, Feta &amp; olives vertes<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>4,80 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Abricots secs, romarin &amp; Roquefort<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>4,80 \u20ac<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>","description_en":"<p>&nbsp;<\/p>"},{"image":"\/pirojki.jpg","description_de":"<table border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tbody><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p><strong>Bl\u00e4tterteigtascherl gef\u00fcllt mit:&nbsp;<\/strong><\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>&nbsp;<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>&nbsp;<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Hackfleisch mit Tomaten<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>6,20<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>H\u00fchnerfilet &amp; Champignons<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>6,20<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Spinat &amp; Fetak\u00e4se<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>6,20<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Lauch &amp; K\u00e4se<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>6,20<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Ratatouille &amp; Ziegenk\u00e4se<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>6,20<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"406\"><p>Eierschwammerl &amp; cr\u00e8me fra\u00eeche<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>6,40<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>","description_fr":"<table border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tbody><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p><strong>Pirojki:<\/strong><\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>&nbsp;<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>&nbsp;<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Viande hach\u00e9e &amp; tomates<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>5,60<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Poulet &amp; champignons&nbsp;<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>5,60<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Epinards &amp; Feta<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>5,50<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Poireaux &amp; Feta<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>5,50<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Champignons &amp; Cr\u00e8me fra\u00eeche<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>5,50<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>&nbsp;<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>&nbsp;<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p><strong>Feuillet\u00e9s:<\/strong><\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>&nbsp;<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>&nbsp;<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Viande hach\u00e9e &amp; tomates<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>6,20<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Poulet &amp; champignons&nbsp;<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>6,20<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Epinards &amp; Feta<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>6,20<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Poireaux &amp; Feta<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>6,20<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Ratatouille &amp; ch\u00e8vre b\u00fbchette<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>6,20<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Girolles &amp; cr\u00e8me persill\u00e9e<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G \u2013 veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>6,40<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>&nbsp;<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>&nbsp;<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>&nbsp;<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p><strong>Rouleau de printemps:<\/strong><\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>&nbsp;<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>&nbsp;<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Crevettes, carottes, nouilles de riz, feuilles de salade, sauce \u00e0 la cacahu\u00e8te&nbsp;<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>B, E, F<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>3,60<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tbody><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>B\u00e2tonnets de poulet grill\u00e9, carottes, nouilles de riz, feuilles de salade, sauce \u00e0 la cacahu\u00e8tes<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>E, F<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>3,60<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Avocats, carottes, nouilles de riz, feuilles de salade, sauce \u00e0 la cacahu\u00e8te<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>E, F<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>3,60<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>","description_en":""},{"image":"\/IMG_4073.jpg","description_de":"","description_fr":"<p><br><\/p><table border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tbody><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p><strong>Canap\u00e9 pain de mie - 5 cm diam\u00e8tre :&nbsp;<\/strong><\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>&nbsp;<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>&nbsp;<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Saumon fum\u00e9, brin d\u2019aneth &amp; poivre rose<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, D, G, M<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>2,70<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Saucisson sec &amp; petit cornichon au vinaigre<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, G<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>2,50<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Jambon fum\u00e9 &amp; raifort<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>2,50<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Liptauer, fines tranches d\u2018oignon blanc &amp; de poivron<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>2,40<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Fromage Rollito, brin de ciboulette &amp; fines tranches de poivron<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>2,40<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Humus, tomate confite &amp; olive noire<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, N - vegan<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>2,40<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>&nbsp;<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>&nbsp;<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>&nbsp;<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p><strong>Mini croissant garni:<\/strong><\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>&nbsp;<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>&nbsp;<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Saumon fum\u00e9, citron, feuilles de salade, Philadelphia<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, D, G<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>4,90<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Emmental, tomate, feuilles de salade, Philadelphia&nbsp;<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>4,80<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Jambon, concombre, feuilles de salade, Philadelphia<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, G<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>4,80<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><br><\/p><table border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tbody><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p><strong>Petit pain garni:&nbsp;<\/strong><\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>&nbsp;<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>&nbsp;<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Petit pain aux graines de pavot, Brie, confit de figues, noix<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, G, H - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>4,80<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Mauricette, Emmental, tranches de poivron, feuilles de salade, beurre<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>4,80<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Mauricette, cr\u00e8me tomate basilic&nbsp;<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A - vegan<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>4,80<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Petit pain aux graines, cr\u00e8me aux \u0153ufs, feuilles de salade<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>4,70<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Petit pain aux graines, Liptauer, feuilles de salade<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>4,70<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>\u201eHandsemmel\u201c, jambon \u00e0 la coupe, raifort r\u00e2p\u00e9, beurre<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, G<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>4,80<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>","description_en":""},{"image":"\/IMG_8357.jpg","description_de":"","description_fr":"<table border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tbody><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p><strong>Gourmandises vari\u00e9es:<\/strong><\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>&nbsp;<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>&nbsp;<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tbody><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Croquette de poulet et pommes de terre aux oignons jeunes&nbsp;<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C&nbsp;<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>3,20<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Mini Burger<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, M<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>4,90<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Croquette \u00e9pic\u00e9e \u00e0 la pomme de terre, pointe de coriandre<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>3,20<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Paillasson de courgette, dip \u00e0 l\u2019aneth<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>3,20<\/p><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\" width=\"387\"><p>Paillasson de l\u00e9gumes, dip aux herbes<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"123\"><p>A, C, G - veggie<\/p><\/td><td valign=\"top\" width=\"75\"><p>3,20<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>","description_en":""}],"image":"\/IMG_8455.jpg","sort_order":8,"created_at":"2019-12-03T11:02:01.000000Z","updated_at":"2025-05-06T10:41:38.000000Z","deleted_at":null,"excerpt_en":"<p>Spring freshness and lightness. A perfect starter, the ideal accompaniment for quiches, meats and fish. Colourful, loaded with vitamins and ultra-appetising to awaken your senses.<\/p>","description_en":"<p>Spring freshness and lightness. A perfect starter, the ideal accompaniment for quiches, meats and fish. Colourful, loaded with vitamins and ultra-appetising to awaken your senses.<\/p>","name_de":"Flying Finger Food: k\u00f6stliche Himmelsbissen","description_de":"<p>Unsere Fliegende Fingerfood-Kreationen sind der neueste Trend in der Catering-Welt und bieten eine perfekte Mischung aus Geschmack, Eleganz und Bequemlichkeit. Diese kleinen, kunstvoll gestalteten H\u00e4ppchen sind nicht nur ein Augenschmaus, sondern auch ein wahres Geschmackserlebnis. &nbsp;<\/p>","name_fr":"Flying Buffet - Finger Food","description_fr":"<p>Nos cr\u00e9ations de gourmandes \"sur le pouce \u00bb &nbsp;sont la &nbsp;tendance dans lle pr\u00eat-\u00e0- manger. M\u00e9lange des go\u00fbts et saveurs, r\u00e9gal des yeux et d\u00e9gustations parfait de go\u00fbt, d\u2019\u00e9l\u00e9gance et de commodit\u00e9 puisqu\u2019elles se d\u00e9gustent sans couverts. &nbsp;<\/p>","excerpt_de":"<p class=\"mb-0\">Unsere fliegenden Fingerfood-Kreationen sind Geschmackserlebnisse in jedem Bissen.<\/p>","excerpt_fr":"<p>Nos cr\u00e9ations de gourmandes \"sur le pouce \u00bb &nbsp;sont la &nbsp;tendance dans lle pr\u00eat-\u00e0- manger. M\u00e9lange des go\u00fbts et saveurs, r\u00e9gal des yeux et d\u00e9gustations parfait de go\u00fbt, d\u2019\u00e9l\u00e9gance et de commodit\u00e9 puisqu\u2019elles se d\u00e9gustent sans couverts. &nbsp;<\/p>","slug_fr":"flying-buffet-finger-food","submenu_id":null,"page_title":"Flying Finger Food: k\u00f6stliche Himmelsbissen","slug_en":"flying-buffet-finger-food","alt_name_en":"","alt_name_fr":"Gourmandises \"sur le pouce\"","alt_name_de":""} }}

Partner & Referenzen